Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die formale Gleichstellung
    المساواة الرسمية
    relevante Treffer
    die Gleichstellung (n.) , [pl. Gleichstellungen]
    مُسَاوَاةٌ
    die Gleichstellung (n.) , {von mindestens 30 %, aber weniger als 50 %.}, {insur.,Med}
    الإصابة بإعاقة تساوي درجة الإعاقة الشديدة {تأمين،طب}
    die Gleichstellung der Geschlechter (n.) , {Pol}
    المساواة بين الجنسين {سياسة}
    formale Methode
    طريقة رسمية
    die formale Bildung
    التعليم النظامي
    die formale Struktur (n.) , {lit.}
    البنية الشكلية {أدب}
    formale Struktur (n.)
    بنية رسمية
    die Formale Kriterien (n.) , {Pol}
    معايير شكلية {سياسة}
    formale Implikation (n.) , {Wirt}
    تضمين صوري {اقتصاد}
    die formale Implikation (n.) , {Wirt}
    التضمين الرسمي {اقتصاد}
    die formale Quellentrennung (n.) , {Umwelt}
    فصل رسمي عند المصدر {بيئة}
    die formale Entwicklungsbewertung (n.) , {elect.}
    مراجعة التصميم المنهجي {كهرباء}
    formale Qualifikationen Pl.
    المؤهلات الرسمية
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die Gleichstellung von Mädchen und Buben (n.)
    المساواة بين الأولاد والبنات
    die Verlängerung der Gleichstellung des Bachelorgrades {Bildung}
    تجديد معادلة درجة البكالوريوس {تعليم}
    eine formale oder inhaltliche Denkstörung (n.) , {psych.}
    اضطراب فكري شكلي أو جوهري {علم نفس}
    die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung (n.) , {Pol}
    إدارة الصحة والرعاية والمساواة في حكومة الولاية {سياسة}
    Gesetz zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen {Recht}
    قانون مساواة ذوي الإعاقة {قانون}
    das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen (n.) , {Pol}
    وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}